Page 54 - 地產代理監管局年報 2017/18 Estate Agents Authority Annual Report 2017/18
P. 54

္၍҅Б݁௅ژ

            The EAA Administration






            މə౤ʺࡰʈ࿁਄ੰٙᗫءd္၍҅ᒗሗəൗ̅ᚐ                       To increase colleagues’ health awareness, the EAA invited a
            ɻʿ᜗ቇঐኬࢪމࡰʈᑘБ˜᜗ࣸᏨ಻ʿ᜗ঐݺਗ™                      registered nurse and fitness trainer to conduct a “Body Check and
            ʈЪѥfൗ̅ᚐɻމࡰʈඎܓ਄ੰܸᅰdϾ᜗ቇঐ                       Physical Activity” Workshop for EAA staff. The registered nurse
            ኬࢪ઺બࡰʈɓࢁ̥ც10ʱᙒٙ፬ʮ܃༶ਗf                        measured everyone’s health index and the fitness trainer introduced
                                                         a 10-minute exercise which could also be performed in the
                                                         workplace.












                                                                           ္၍҅ᒗሗəൗ̅ᚐɻʿ᜗ቇঐኬࢪމࡰʈᑘ
                                                                           Б˜᜗ࣸᏨ಻ʿ᜗ঐݺਗ™ʈЪѥf
                                                                           The EAA invited a registered nurse and fitness
                                                                           trainer to conduct a ¨Body Check and Physical
                                                                           Activity© Workshop for EAA staff.


            ዚ࿴ʿࡰʈᆤධ                                      Corporate and staff awards


            ዚ࿴ᆤධ                                         Corporate awards
            ္၍҅ஹᚃɧϋᐏ࠰ಥٟึ؂ਕᑌึ཯೯˜Νː࢝                       The EAA received the Caring Organisation logo for the third
            ᗫᕿ™ᅺႦd˸ڌ౮͉҅ߘᗫᕿٟਜ™e˜ᗫᕿࡰʈ™                    consecutive year presented by The Hong Kong Council of Social
            ʿ˜ᗫᕿᐑྤ™ɪٙוፕձ্ᘠf                              Service in recognition of its commitment and contribution to
                                                         “Caring for the Community”, “Caring for the Employees” and
                                                         “Caring for the Environment”.


            ္၍҅ΝࣛΎϣᐏ྇ࡰΎ੃৅҅ྗ஢މ˜ɛʑΆ                        The EAA was also acknowledged as a “Manpower Developer”
            ุ™dڌ౮҅˙ίɛʑ੃৅ʿ೯࢝˙ࠦٙՙ൳ڌତf                      again by the Employees Retraining Board for its outstanding
                                                         achievements in manpower training and development.













                                                                   ္၍҅ஹᚃɧϋᐏ࠰ಥٟึ؂ਕᑌึ཯೯˜Νː࢝ᗫᕿ™ᅺ
                                                                   Ⴆf
                                                                   The EAA received the Caring Organisation logo for the third
                                                                   consecutive year presented by The Hong Kong Council of
                                                                   Social Service.









         52     &45"5& "(&/54 "65)03*5: t Annual Report 2017/18
   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58   59