Page 21 - 地產代理監管局年報 2017/18 Estate Agents Authority Annual Report 2017/18

Б݁ᐼ൒ිజ Report of the Chief Executive Officer

ჼᑽ Acknowledgements

္၍҅ί2017/18ϋܓה՟੻ٙϓᐶdΌ፠הϞܵ Our achievements of the year could only have been made possible
΅٫ٙහɢ˕ܵfһࠠࠅٙ݊d͉ɛহːชᑽ္၍ with the support of all our stakeholders. Most importantly, I am
҅˴ࢩձՉ˼໨ԫ҅ϓࡰٙჃԈe˕ܵձܔᙄi͉ deeply grateful to the EAA Chairman and other Board members for
ɛ͵ᔟϤΣ္၍҅ɓ଺ʔᗘ௶߮ήʈЪٙࡰʈ͟হ their foresight, support and advice, as well as the hard work of all
ߧᑽf EAA staff.

ί္၍҅ྠඟٙʔᓙрɢձܵ΅٫ཻٙɢ˕ܵɨd Through the continued efforts of the EAA team and the support of
Ңࡁ֛ਗ਼౤ʺุޢٙਖ਼ุ˥̻dމήପ˾ଣБุ˸ our stakeholders, we shall be able to enhance the professionalism
Ї዆ࡈ࠰ಥٙ၅߀̈ɢf of the trade for the benefit of our trade, Hong Kong and beyond.

ᒵੈറ Ruby HON Yuen-ping
Б݁ᐼ൒ Chief Executive Officer

ήପ˾ଣ္၍҅ t 2017 / 18 ϋజ 19