88 / 148
84
地產代理監管局
●
2015/16
年報
維護專業水平
Upholding the Professional Standard
Premium CPD Attainment Symbol Design
Competition
To promote recognition of the licensees’ continuous effort
in enhancing their knowledge through participation of CPD
activities, an open competition for the design of the Premium
CPD Attainment Symbols was organised in December 2015.
The response to the competition was overwhelming with
design entries received from participants from different sectors,
including estate agency, construction, surveying and property
management, and also students. Winning designs were selected
by a professional judging panel based on the creativity, originality,
popular appeal, inspiration, sophistication and practicality of the
entries.
The concept behind the Champion design is about the key to
success. Through continuous participation in the CPD Scheme
and achieving the CPD attainment target, licensees can enrich
their knowledge in the property business and receive the
Premium CPD Attainment Symbols.
The Champion design, with modifications if required, would be
adopted as the Premium Symbols, which would be printed on
the awardees’ Estate Agent cards and business cards. The physical
prints of the Premium CPD Attainment Symbols would also be
made available as small badges for licensees to wear.
專業評審團根據參賽作品的原創性、啟發性及實用性，評選出優
勝作品。
A professional judging panel assesses the entries based on the
creativity, originality, sophistication and practicality etc.
持續專業進修計劃優越嘉許
獎章設計比賽
為表揚持牌人持續參與持續專業進修計
劃以提升其專業知識，本局於
2015
年
12
月舉辦了持續專業進修計劃優越嘉許獎
章公開設計比賽。是次比賽反應熱烈，
我們收到來自不同界別，包括地產代理
界、建築界、測量與物業管理界以及學
生的參賽作品。專業評審團根據參賽作
品的原創性、吸引力、啟發性、精巧度
及實用性，評選出優勝作品。
冠軍作品的設計概念源自成功之鑰匙。
持牌人透過持續參與持續專業進修計劃
及達到學分要求後，可豐富他們在物業
交易方面的知識，並獲取優越嘉許獎章。
冠軍作品（如有需要會作出修改）將採納
為優越嘉許獎章，印在得獎者的地產代
理證及名片上。優越嘉許獎章同時亦會
製成小徽章，供持牌人佩戴。