Page 71 - 地產代理監管局年報 2017/18 Estate Agents Authority Annual Report 2017/18

౤ʺҪᗫણ݄ Advance in Gatekeeping

Ͻ͛ٙᔖุߠ౻ Occupational background of candidates
Ͻ͛຅ʕʔ˶ኪ͛ʿԸІ΢Б΢ุٙɛɻdܼ̍ཧ Candidates included students and people from a wide range of
ਯʿҭ೯eيุ၍ଣeვБeึࠇʿҳ༟f࠯ϣਞ occupational backgrounds, including the retail and wholesale
̋༟ࣸϽ༊ٙɛɻߒϞ47%f business, property management, banking, accounting, and
investment. About 47% of the candidates sat the examination for
the first time.

ήପ˾ଣ༟ࣸϽ༊
Estate Agents Qualifying Examination
20.1%

ήପ˾ଣุ Estate agency trade
15% ვБŊึࠇŊҳ༟
Banking / accounting / investment
ཧਯŊҭ೯ Retail / wholesale business
يุ၍ଣ Property management
ܔጘŊ಻ඎ Construction / surveying

ڭᎈ Insurance
20.9% 11.7%

ኪ͛ Students
઺ԃŊٟึ؂ਕ Education / social service
8.0% ৢֳŊ᎛භ Hotel / catering
2.3%
2.8% ༟ࣘʔ༉ Unknown
4.3% 5.1%
Չ˼ Others
4.7% 5.1%

ᐄุࡰ༟ࣸϽ༊
Salespersons Qualifying Examination

15.3%
ཧਯŊҭ೯ Retail / wholesale business
17.9%
يุ၍ଣ Property management

ኪ͛ Students
ვБŊึࠇŊҳ༟
Banking / accounting / investment
ڭᎈ Insurance 10.0%
ৢֳŊ᎛භ Hotel / catering
23.0%
઺ԃŊٟึ؂ਕ Education / social service
9.2%
Ԉ୦ᐄุࡰ Salesperson-trainee
ܔጘŊ಻ඎ Construction / surveying 5.9%
5.4%
༟ࣘʔ༉ Unknown
2.7% 4.9%
Չ˼ Others
2.8% 2.9%

ήପ˾ଣ္၍҅ t 2017 / 18 ϋజ 69