37
地產代理監管局
2014/15
年報
監管局團隊
The EAA Team
Corporate Social Responsibility
We are committed to integrating corporate social
responsibility (“CSR”) principles into our daily
operations and contributing to the sustainable
development of the community. Key CSR aspects such
as community, environment and workplace, are
integrated into all our operational decisions and
practices. Maintaining good CSR practices that align
with our role as a statutory body involves everyone at
the EAA.
A CSR Work Group was set up internally to steer the
direction of the EAA’s CSR developments and the
oversight of CSR strategies and activities.
Community
In order to further spread the spirit of “caring for
society” among staff, the EAA organised a Charity Run
in August 2014 and raised $128,000 for the Hong Chi
Pinehill Pre-school Centre to assist them in purchasing
some new equipment facilitating the movement and
fitness training of the children.
The 3-km Charity Run, which aimed to raise funds for
children with intellectual disabilities of the Hong Chi
Pinehill Pre-school Centre, was held along the jogging
track of Shing Mun River. A total of 77 people including
EAA staff, their families and friends, led by the Director
of Operations, participated with full spirit and
enthusiasm in the event, with the support and
assistance of volunteers from the Hong Kong Police
Force.
Each of the EAA runners was awarded a Certificate of
Participation as a token of appreciation. In the years to
come, the EAA will continue to encourage staff
members to take part in community projects actively
and contribute to society.
Furthermore, to encourage staff to help the
underprivileged and as one of our CSR initiatives, we
participated in other fund-raising activities organised
by the Hong Kong Community Chest (e.g. Dress Casual
Day, Love Teeth Day, Skip Lunch Day etc.), World
Cancer Research Fund Hong Kong and The Hong Kong
Red Cross.
企業社會責任
本局致力將企業社會責任原則融入
日常運作中，為社區持續發展作出貢
獻。針對社區、環境及工作場所等主
要企業社會責任範疇，均已納入本局
所有營運決策及實務中。要維持作為
法定機構應有的良好企業社會責任，
需要全體監管局人員的努力。
監管局已成立一個企業社會責任工
作小組，引領企業社會責任的發展方
向，並監督相關策略及活動。
社區
為進一步在員工之間宣揚「關愛社會」
的精神，監管局在
2014
年
8
月舉辦了
一個慈善跑活動，為匡智松嶺學前兒
童中心籌得款項共
128,000
元，以幫助
學前兒童中心添置一些新器材，輔助
兒童的活動能力及鍛鍊體能。
該次三公里慈善跑沿城門河畔緩跑徑
舉行，目標是為匡智松嶺學前兒童中
心籌款，監管局員工及親友在執行總
監領導下，共有
77
人全力熱心參與，
活動更獲得香港警察義工支持及協
助。
監管局向參加慈善跑的人士頒發參與
獎狀以示謝意。展望未來，監管局會
繼續鼓勵員工積極參與社區活動，貢
獻社會。
此外，為鼓勵員工幫助社會上有需要
人士，並履行本局的企業社會責任，
我們參與了由香港公益金（例如公益
便服日、公益愛牙日、公益行善「折」
食日等）、世界癌症研究基金會（香
港）及香港紅十字會所舉辦的籌款活
動。
