66 / 148
62
地產代理監管局
●
2015/16
年報
地產代理專業之路
The Road to the Estate Agency Profession
Among the 37,138 individual licences, 20,005 were salesperson’s
licences and 17,133 were estate agent’s licences (individual).
During the year, the EAA granted 3,278 new individual licences,
an increase of 6% compared to that of the previous year.
The EAA vets each licence application to ensure compliance with
the relevant laws. In the year under review, 113 applications were
refused for different reasons, such as applicants not having the
required educational qualifications or not being considered “fit
and proper” persons to be granted, or hold or continue to hold a
licence.
A licence may be revoked if the licensee is no longer eligible to
continue to hold a licence. During the year, a total of 56 licences
were revoked by the Licensing Committee because the relevant
licensees no longer met the licensing requirements.
採取的行動
Types of Actions
2013/14
2014/15
2015/16
在牌照上附加條件
Attachment of conditions to licence
154
123
123
撤銷牌照
Revocation of licence
27
45
56
牌照委員會向持牌人採取的行動
Actions Taken Against Licensees by the Licensing Committee
本年度，監管局共批出
3,278
個新申領的個人牌
照，較上年度上升
6%
。
During the year, the EAA granted 3,278 new
individual licences, an increase of 6% compared to
that of the previous year.
在
37,138
名持有個人牌照的人士當中，
20,005
人持有營業員牌照，
17,133
人持有
地產代理（個人）牌照。
本年度，監管局共批出
3,278
個新申領的
個人牌照，較上年度增加
6%
。
監管局會審閱每一份牌照申請，以確保
申請人符合法定條件。年內，監管局拒
絕了
113
宗牌照申請，原因包括申請人
未能符合有關的學歷要求，或並非獲批
給、持有或繼續持有牌照的「適當人選」。
如持牌人不再符合繼續持有牌照的資
格，他的牌照可能被撤銷。本年度，監
管局牌照委員會共撤銷了
56
個牌照，原
因是有關持牌人不符合發牌條件。