64 / 148
60
地產代理監管局
●
2015/16
年報
地產代理專業之路
The Road to the Estate Agency Profession
地產代理資格考試
Estate Agents Qualifying Examination
營業員資格考試
Salespersons Qualifying Examination
Occupational Background of Candidates
Candidates included students and people from a wide range of
occupational backgrounds, including property management,
construction and surveying, banking, accounting, retail and
wholesale business. About 51% of the candidates sat the
examination for the first time.
考生的職業背景
考生當中不乏學生及來自各行各業的人
士，包括物業管理、建築與測量、銀
行、會計、零售及批發。首次參加資格
考試的人士約有
51%
。
地產代理業
21.2%
Estate agency trade
銀行╱會計╱投資
9.5%
Banking/accounting/investment
零售╱批發
9.4%
Retail/wholesale business
物業管理
5.1%
Property management
學生
4.4%
Students
建築╱測量
4.0%
Construction/surveying
保險
3.2%
Insurance
教育╱社會服務
2.9%
Education/social service
酒店╱餐飲
1.8%
Hotel/catering
無業
1.5%
Unemployed
文書工作
1.2%
Clerical
旅遊
1.1%
Tourism
法律
1.0%
Legal
銷售及推廣
0.8%
Sales & marketing
資訊科技
0.4%
Information technology
資料不詳
22.6%
Unknown
其他
9.9%
Others
零售╱批發
14.5%
Retail/wholesale business
學生
12.2%
Students
物業管理
10.5%
Property management
銀行╱會計╱投資
5.8%
Banking/accounting/investment
酒店╱餐飲
5.0%
Hotel/catering
保險
3.8%
Insurance
教育╱社會服務
2.5%
Education/social service
建築╱測量
2.5%
Construction/surveying
見習營業員
1.9%
Salesperson-trainee
旅遊
1.4%
Tourism
文書工作
1.2%
Clerical
無業
1.0%
Unemployed
銷售及推廣
0.8%
Sales & marketing
法律
0.6%
Legal
資訊科技
0.4%
Information technology
資料不詳
20.7%
Unknown
其他
15.2%
Others