行 政 總 裁 　 陳 佩 珊

明 代 馮 夢 龍 編 著 的 《 警 世 通 言 》 裡 ， 有 一 則 名 為 「 王 安 石 三 難 蘇 學 士 」 的 故 事 ， 記 述 了 王 安 石 與 蘇 東 坡 的 一 些 佚 事 ， 頗 堪 回 味 。

一 次 ， 王 安 石 作 詩 「 西 風 昨 夜 過 園 林 ， 吹 落 黃 花 遍 地 金 」 ； 蘇 東 坡 認 為 黃 花 （ 即 菊 花 ） 不 會 落 瓣 ， 因 此 詩 句 不 合 情 理 ； 他 還 續 詩 諷 刺 王 安 石 一 番 。 後 來 ， 王 安 石 穿 針 引 線 ， 朝 廷 把 蘇 東 坡 派 往 黃 州 。 一 天 ， 蘇 東 坡 看 見 黃 州 的 落 瓣 菊 花 ， 赫 然 發 現 王 安 石 詩 句 原 來 有 理 ， 大 感 汗 顏 。

文 人 才 子 蘇 東 坡 ， 也 有 判 斷 錯 誤 之 時 ； 黃 州 之 行 ， 令 他 開 了 眼 界 。 對 現 代 人 來 說 ， 抱 持 著 一 份 開 放 精 神 、 求 真 態 度 ， 同 樣 重 要 ； 環 境 不 斷 轉 變 ， 接 觸 新 事 物 、 學 習 新 知 識 ， 是 提 升 個 人 素 質 的 上 佳 方 法 。

監 管 局 的 「 持 續 專 業 進 修 計 劃 」 ， 就 是 期 望 推 動 現 職 從 業 員 精 益 求 精 、 日 新 又 新 。 整 個 計 劃 的 課 程 內 容 多 元 化 ， 務 求 配 合 眾 多 從 業 員 的 不 同 需 要 。

後 來 ， 王 安 石 託 蘇 東 坡 從 四 川 帶 一 些 長 江 中 峽 的 水 回 來 ， 可 是 蘇 東 坡 經 過 中 峽 時 睡 著 了 ， 沒 有 打 水 ， 只 好 以 下 峽 的 水 冒 充 中 峽 水 ； 王 安 石 從 泡 茶 之 茶 色 得 知 ， 遂 加 指 正 。 其 後 ， 王 安 石 出 聯 ， 考 試 蘇 東 坡 的 文 才 。 蘇 東 坡 面 對 王 安 石 所 出 ， 「 一 歲 二 春 雙 八 月 ， 人 間 兩 度 春 秋 」 、 「 七 里 山 塘 ， 行 到 半 塘 三 里 半 」 、 「 鐵 甕 城 西 ， 金 ， 玉 ， 銀 山 三 寶 地 」 三 副 上 聯 ， 苦 思 良 久 ， 仍 寫 不 出 下 聯 ， 只 好 謝 罪 退 下 。 （ 編 者 按 ： 歡 迎 有 興 趣 的 讀 者 創 作 下 聯 。 請 將 作 品 寄 交 地 產 代 理 監 管 局 「 專 業 天 地 」 編 輯 收 。 優 異 作 品 將 獲 贈 紀 念 品 。 ）

王 安 石 對 蘇 東 坡 有 要 求 ， 當 蘇 東 坡 未 能 符 合 要 求 ， 王 安 石 便 出 言 相 告 。 儘 管 地 產 代 理 從 業 員 在 獲 發 執 業 牌 照 後 ， 毋 須 再 參 加 任 何 續 牌 的 考 試 ， 我 們 還 是 希 望 大 家 可 以 持 續 進 修 、 自 我 增 值 ， 目 的 其 實 也 是 為 了 業 界 的 長 遠 利 益 和 提 高 行 業 的 聲 譽 。 監 管 局 擔 當 「 把 關 」 之 職 ， 並 不 容 易 ； 我 們 需 要 大 家 的 理 解 、 支 持 。

( 注 ) ： 出 自 《 大 學 》 傳 第 二 章 ： 「 湯 之 盤 銘 曰 ： 『 苟 日 新 ， 日 日 新 ， 又 日 新 。 』 」

行 政 總 裁 陳 佩 珊 女 士 向 即 將 離 任 的 營 運 及 法 律 事 務 總 監 潘 光 沛 先 生 致 謝 ， 感 謝 他 對 監 管 局 的 貢 獻 。